Vĩnh Lăng ở Liêu Ninh

Aug, 12 2017

>> Vẻ đẹp bình dị của thị trấn cổ ở Thượng Hải

Một trong những lý do và mục đích của việc học tiếng Trung là để đi du lịch Trung Quốc. Hôm nay Trung tâm Ngoại ngữ Bắc Kinh – địa chỉ học tiếng Trung chất lượng ở Hà Nội và tự hào là nơi chia sẻ tài liệu học tiếng Trung tốt nhất Hà Nội giới thiệu với các bạn đã đang và sẽ học tiếng Trung một điểm du lịch nổi tiếng ở tỉnh Liêu Ninh Trung Quốc: Vĩnh Lăng

Vĩnh Lăng là lăng tổ của dòng họ hoàng đế nhà Thanh Ái Tân Giác La, là lăng tẩm sớm nhất của nhà Thanh, được xây dựng năm Vạn Lịch thứ 26 thời nhà Minh (năm 1598), lúc đầu có tên Lăng Hưng Kinh, đến thăm Thuận Trị thứ 16 (năm 1659) mới đổi tên thành Vĩnh Lăng.

Vĩnh Lăng rộng khoảng 10.000 mét vuông, cách thị trấn Vĩnh Lăng huyện tự trị dân tộc Mãn Tân Tân 1 km về phía Tây Bắc, phía trước giáp sông Tô Tử, sau tựa vào núi Khởi Vận.

Vĩnh Lăng là di sản văn hóa của Trung Quốc, có phong cách nghệ thuật của dân tộc Mãn.

Trước khi xem nhóm ảnh về Vĩnh Lăng, các bạn hãy học một số từ và cấu trúc câu sau:

- 永陵 Yǒng líng: Vĩnh Lăng

- 祖陵 zǔlíng: lăng tổ

- 氏族 shìzú: dòng họ

- 陵寝 língqǐn: lăng tẩm

- 文化遗产wénhuà yíchǎn: di sản văn hóa

- 位于địa điểm的hướng+ khoảng cách处: wèiyú ... de ... ... chù: nằm ở vị trí cách (địa điểm) (khoảng cách) về phía (phương hướng)

- 前临...河,后倚...山 qián lín ... hé, hòu yǐ ... shān: phía trước giáp sông..., phía sau tựa núi...

- 具有...艺术风格 jùyǒu ... yìshù fēnggé: có phong cách nghệ thuật...  

Các bạn hãy duy trì việc học tiếng Trung trên website của Trung tâm Ngoại ngữ Bắc Kinh – địa chỉ học tiếng Trung chất lượng ở Hà Nội và là nơi chia sẻ tài liệu học tiếng Trung tốt nhất Hà Nội nhé.